ένας γυμνός καυτός ήλιος

Ο Όμηρος δεν αγνοούσε πως τα πράγματα πρέπει να λέγονται με έμμεσο τρόπο.
Μα δεν το αγνοούσαν ούτε και οι 'Ελληνές του,

που η φυσική τους γλώσσα ήταν ο μύθος.

Ο μύθος της νυφικής κλίνης που είναι δέντρο,

είναι ένα είδος μεταφοράς...

https://taneatisgaleras.blogspot.com/2023/09/jorge-luis-borges.html